DE
Die Serie „Scheibenwelten“ untersucht planetare Formen als autonome Bildräume. Die runde Leinwand fungiert dabei nicht als Träger, sondern als geschlossener Kosmos. Durch das Zusammenspiel von Acryl und Öl entstehen Schichtungen, Verdichtungen und Übergänge, die Tiefe nicht abbilden, sondern erzeugen. Das Bild wird zum Ort einer stillen Rotation – zwischen Fläche, Körper und Vorstellung.

EN
The series “Scheibenwelten” explores planetary forms as autonomous pictorial spaces. The round canvas is not a support but a self-contained cosmos. Through the interplay of acrylic and oil, layers, densities, and transitions emerge that do not depict depth but generate it. The image becomes a site of quiet rotation—between surface, body, and imagination.